Mikhail的旅行小記

Проходят дни, пролетают года,

日子一天天的走過，一年年地度過
Высыхают океаны…

大海乾枯了.....
А ты одна, в твоей душе и глазах

而妳獨自，在妳的靈魂以及雙眼裡
Эти слёзы, эти раны…

這些是淚水，這些是傷痕

Но не смотри, не смотри ты по сторонам,

但不要看，不要看你在這個方面
Оставайся такой, как есть,

這樣留下，如同是
Оставайся сама собой.

獨自留下
Целый мир освещают твои глаза,

你的雙眼照亮整個世界
Если в сердце живет любовь.

假如在心裡住著愛情

Не смотри, не смотри ты по сторонам,

但不要看，不要看你在這個方面
Оставайся такой, как есть,

這樣留下，如同是
Оставайся сама собой.

獨自留下
Целый мир освещают твои глаза,

你的雙眼照亮整個世界
Если в сердце живет любовь.

假如在心裡住著愛情

Просмотрела все фильмы о любви,

細看了所有關於愛情的電影
Но в жизни тоже много сказок…

但整個生命一樣有許多童話
Не спеши, подожди, увидишь ты –

不要急啊，等吧!你會瞧見
Всё будет, но не сразу.

所有一切都會發生，但不是立刻

Не смотри, не смотри ты по сторонам,

但不要看，不要看你在這個方面
Оставайся такой, как есть,

這樣留下，如同是
Оставайся сама собой.

獨自留下
Целый мир освещают твои глаза,

你的雙眼照亮整個世界
Если в сердце живет любовь.

假如在心裡住著愛情

Не смотри, не смотри ты по сторонам,

但不要看，不要看你在這個方面
Оставайся такой, как есть,

這樣留下，如同是
Оставайся сама собой.

獨自留下
Целый мир освещают твои глаза,

你的雙眼照亮整個世界
Если в сердце живет любовь.

假如在心裡住著愛情

Не смотри, не смотри ты по сторонам,

但不要看，不要看你在這個方面
Оставайся такой, как есть,

這樣留下，如同是
Оставайся сама собой.

獨自留下
Целый мир освещают твои глаза,

你的雙眼照亮整個世界
Если в сердце живет любовь.

Не смотри, не смотри ты по сторонам,

但不要看，不要看你在這個方面
Оставайся такой, как есть,

這樣留下，如同是
Оставайся сама собой.

獨自留下
Целый мир освещают твои глаза,

你的雙眼照亮整個世界
Если в сердце живет любовь.

假如在心裡住著愛情