飯壽司(いずし)並非一般人認為的握壽司,而是魚肉、蔬菜混合並加上米麴醃漬、經乳酸發酵而成的。低溫發酵的飯壽司,主要是在東北以北與北海道地區的低溫、沿岸地區的的鄉土料理。從歷史脈絡,是從九州往本島,再北上到北海道的傳播。然而現今碩果僅存,據調查從日本海測的鳥取到北海道仍有飲食紀錄,其中如滋賀的鮒壽司、北陸かぶらずし、秋田的雷魚壽司等較為著名。相較於日本本島的飯壽司,北海道的歷史尚淺。而愛奴人並非以米食做為主食,推斷可能是從江戶時代之後由北海道的和人(日本人)傳入的。根據在「松前方言考」(1848年)中,記載著「魚の鮓」以鮭魚發酵的的飯壽司正月料理。
圖片來源: 佐藤水產
飯壽司作為冬天的保存食物,在初雪時期漁民開始製作飯壽司。而飯壽司所使用的魚種有鮭魚、雷魚(ハタハタ)、鯡魚、秋刀魚等,加入各種蔬菜如高麗菜、紅蘿蔔、小黃瓜等。將完全的去血的魚肉、混好米麴的飯、野菜等一層層疊好,最後用重石壓漬。經過3-4週發酵而成。
分析飯壽司成分,其中鹽分2-3%,游離胺基酸組成以麩胺酸、丙胺酸、白胺酸、離胺酸。甲肌肽等較多。游離出胺基酸與魚肉中的酸性蛋白質酵素作用有關,具軟化魚肉並產生旨味。飯壽司的有機酸有醋酸、乳酸、檸檬酸、焦麩胺酸、蘋果酸、琥珀酸、烏頭酸等,其中檸檬酸、焦麩胺酸、蘋果酸等來自蔬菜經擴散進入魚肉。乳酸發酵對於飯壽司很重要,乳酸造成酸鹼度下降,同時抑制其他病原菌生長。乳酸菌如Leuconostoc mesenteroides subsp. cremoris ,以及酵母菌(Saccharomyces cerevisiae)在形成飯壽司味道很重要。此外,除了乳酸菌外,枯草桿菌屬(Bacillus)是主要細菌。
9-10月比較溫暖的氣候時期所製作的飯壽司,因原料鮮度低、環境衛生等因素,易造成肉毒桿菌E型菌增殖產生食物中毒。鹽度5%以上、酸鹼度5.0-5.5以下可以抑制增值,因此如何製造能抑制肉毒桿菌生長環境很重要。也有文獻提到,從飯壽司中分離出的細菌具分泌一些抗菌物質、抑制病原菌生長。
個人創作,請勿抄襲
參考資料
- 飯寿司 北海道-農林水產省 https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/izushi_hokkaido.html
- 「いずし」のルーツとは?寿し博士に聞く発酵食品の魅力 http://nakai-shop.com/interview-izushi.html
- 佐藤水產 https://www.sato-suisan.co.jp/shop/
- 本間伸夫「東西の食文化の日本海側の接点に関する研究 (II) いずし系すし及びなれずし系すし」県立新潟女子短期大学紀要(1989),26, 41-50
- 牧之段保夫, 中川孝之, 藤田眞夫「ふなずしの熟成における筋肉カテプシンDの関与」日本水産学会誌(1991),57巻10号,1911-1916
- 会田久仁子, 阿部純子, 角野幸子, 山塙圭子, 遠藤英子, 角野猛, 山田幸二 「北海道の自家製いずしの諸成分および微生物について」日本食生活学会誌(1999),10巻2号,70-74
- 佐々木政則, 川合祐史, 吉水守, 信濃晴雄 「サケいずしの熟成過程における化学成分と微生物相の変化」日本水産学会誌(2004),70巻6号,928-937
- 佐々木政則, 川合祐史, 吉水守, 信濃晴雄「サケいずしの化学的,微生物学的性状に及ぼす原料サケの酢漬処理の影響」日本水産学会誌(2005),71 巻3号,369-377
- 佐々木政則, 川合祐史, 吉水守, 信濃晴雄「サケいずしの化学的,微生物学的性状に及ぼす原料サケの塩蔵の影響」日本水産学会誌(2005),71巻4 号,618-627
- 佐々木政則, 川合祐史, 吉水守, 信濃晴雄「サケいずしの化学的,微生物学的性状に及ぼすスターター微生物接種の影響」日本水産学会誌(2006),72巻 2 号,231-238
- Bagenda, D.K., Hayashi, K., Yamazaki, K. et al. Characterization of an antibacterial substance produced by Pediococcus pentosaceus Iz3. 13 isolated from Japanese fermented marine food. Fish Sci 74, 439–448 (2008).